Montag, 6. Februar 2012

Atmen wird überbewertet...

So. Ein weiterer Tag den ich lieber verschlafen hätte.


Die Nacht begann schon so wundervoll. Um 2 Uhr stand ich auf und schmierte mir- laut meinem Bruder- erstmal 5 Brote. 2 davon nahm ich mit auf mein Zimmer und von einem biss ich eine Ecke ab. Danach war ich wieder eingeschlafen.
Dank meiner mittlerweile schweren Erkältung konnte ich nicht richtig sprechen. Das heißt es war für alle anderen unverständlich was ich sagte.
Denn jedes "F" wurde zum "W", "R" konnte auch mal an "L" sein und ein "Ä" schaffte sogar den Sprung zum "ou".
Um euch alles die heutigen Dialoge vorstellen zu können brauchen wir eine kleine Übersetzung.
Zuerst steht was meinen Mund verlassen hatte (zumindest das was meine Mitmenschen verstanden). "Charls" In Klammern dahinter kommt die Übersetzung (Schals).
Nun müsst ihr euch das ganze noch mit einem leicht schwulen Erkältungs-Klang vorstellen und schon kann  es losgehen.

Meine Mutter verdonnerte mich zu strenger Bettruhe was ich mit einem " Is a ohne Hut. Ich lach ja schon!" (Ist ja schon gut, ich mache ja schon.) quittierte. Das wiederum brachte mein Brüderchen sehr zum Lachen. "U isst Hof." (Du bist doof.)
Als dann noch mein Cousin zu Besuch kam wurde ich gezwungen zu reden. "Alle Omas." (Hallo Thomas.) Diese Gespräche waren eine Qual, vorallem da jeder etwas anderes verstand. Aber wenigstens gab es Rotkohl.
Das sollte ich vielleicht kurz erklären. Einige essen Schokolade um glücklich zu werden. Ich esse dafür Rotkohl.
Irgendwann musste ich dann aber noch zur Nachhilfe.
Das war bei -13° aber ein Problem. Meine Mutter fuhr mich zum Glück, aber dafür musste ich 3 Schals übereinander tragen.
Tja, atmen wird eben überbewertet.
Mit schweren Sauerstoffmangel kam ich aber noch an.
"Ast u Grau-Fulmmie?" (Hast du Kaugummi?)- War nur eins der Beispiele.
"Un ann wolln wir ein Wurmkleid aufen."-"Ein was?"-"Ein Wurmkleid." (Ein Firmkleid.)
"Bist du erkältet?" frage unser Spezialst mich auch noch. *Sarkasmus an* "E" "Sarkasmus aus*
Ein weiters Problem ist das ich bei Erkältungen anfangen muss zu weinen.
Einfach so. Mitten in der Nachhilfestunde.
"Weist du etwa?"-"A."-"Warum?"-"Ich eine egen er R-L-Tung. A uss ich einach einen. Is echt eiße." (Das jönnt ihr mal selbst übersetzen. xD)

So. eben habe ich die Rechtschreib-Überprüfung entdeckt. Leute, es gibt noch Hoffnung! :D



[ ] Single
[ ] Vergeben
[x] I'M SEXY AND I KNOW IT!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen