Der woklenlos-blaue Himmel über mit spannte sich endlos weit- oder zumindest bis zu nächsten Wand. So lässt es sich leben. Keine Menschenseele um mich herum.
Nur ich und Jane Austen.
Irgendwo sang ein Vogel sein Lied. Das einzige geräusch an einem wunderbaren Tag.
Lächelnd schlug ich mein Buch auf, aus dem mir die ersten 30 Seiten bereits lose entgegenflogen.
Wie oft ich es wohl schon gelesen hatte?
Viel zu oft, sagte der abgegriffene Eindband.
Und heute würde ich wohl ein weiteres mal an der Geschichte der Elisabeth Bennett teilhaben. Ich hatte vorgenommen diesen letzten Tag zu genießen. Den letzten ruhigen Tag. Nächtests Wochende war ich unterwegs. "Du kannst zu Hause bleiben, oder bist draußen mit mir." Die Wochenende sind alle verplant. Nur noch ein letztes mal entspannen.
"Bald ist der Tag wieder kurz und die Nacht kalt. Noch einmal gehen mit dir über warmen Asphlat. Noch einmal einbrechen im freibad- wie gesagt: Vielleicht ist das letzte warme Tag in diesem Jahr." (MFG an Kraftklub- Wieder Winter) Doch es war kein Lied von Kraftklub das mir schon den ganzen Tag im Kopf herumspukte. Kein Ärzte-Song, deren neues Album ich mir rauf und runter anhörte, der meine Gedanken beherrschte.
Ein Lied das so Mainstream ist, das meine Freundin laut aufgelacht hätte.
"Blow me one last kiss" (= Wirf mir einen letzten Kuss zu). Die Übersetzung des Titels ist hier in sofern wichtig, das mein Brücherchen meinte es bedeutet "Blas mir einen letzten... Kuss." *Hust* War klar das soetwas von meinem Bruder kommt.
So saß ich also lachend in der Sonne, vor mir ein aufgeschlagenes Buch das ich nicht las und genoss den letzten Tag.
- Mein Moment des Tages.
Um euch auch so zum Lachen zu bringen, hier noch ein paar lustige "Übersetzungen" verschiedener Lieder.
Viel Sapß beim Songverhörer.
Und genießt die Sonne! Vielleicht ist das ja auch für euch ein letzter Tag. (?)
Was waren das noch für Zeiten als Apple
und Blackberry Früchte waren.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen